알기 쉬운 임상 임플란트의 지침서

최병갑

알기 쉬운 임상 임플란트의 지침서    역  자 : 최병갑 출판사 : 군자출판사 정  가 : 120,000원 페이지 : 463 발행일 : 2007-01-08

현재 우리나라의 개원가에서는 임플란트 치료가 외국의 어느 나라보다도 널리 행해지고 있으며, 임플란트 치료가 가능한지 여부에 따라 그 치과에 대한 환자분들의 평가가 달라지는 것이 현실이다. 치과의 모든 치료가 중요하지만, 특히 임플란트 치료가 도입되어 치료 계획과 그 방법이 크게 변하게 되었고, 보다 통합적인 진료가 가능하게 되었다. 이제는 개원의 입장에서 보다 좋은 진료를 위하여 임플란트를 적용해야 되는 시기가 도래한 것이다. 임상 개원의의 입장에서 임플란트 치료의 외과와 보철의 모든 내용을 총망라하는 참고서적을 찾던 중 야마자키 마사오선생이 대표로 저술한 이 책을 만났다. 야마자키선생은 일본 치주 보철 분야에서 명성이 자자한 개원의로 이미 우리나라에도 치주 보철에 관한 저서가 번역되어 소개되어 있다. 이 책에는 임플란트에 경험이 많지 않은 일반 개원의도 단계별로 적용할 수 있도록 임상 기법이 자세하고 알기 쉽게 빠짐없이 설명되어 있다. 특히, 최종 보철물을 중심으로 치료 계획을 수립할 수 있고 임플란트 외과 수술과 보철이 하나의 흐름으로 진행되기 때문에 종합적인 참고서의 역할을 충실히 할 수 있을 것이다. 이 책을 번역하면서 사용된 용어 중 일반 임상에서 자주 쓰는 용어는 영문 발음을 한글로 표기하였다. 우리말로 번역이 되어 어느 정도 친숙한 용어는 대한구강악안면임프란트학회에서 집필한 「임플란트 용어 도해집」(2003년)을 참고로 하였고, 일반 보철학 용어는 대한치과보철학회 발행의 「치과 보철학 용어집」(2005년)을 참고하였다. 자주 사용된 용어는 목차 바로 다음에 「본문에 사용된 주요 용어」에 정리되어 있으므로 참고하시기 바란다. 우리나라 개원가의 임플란트 임상의 발전을 기원하며, 이 책이 나오도록 도움을 주신 군자출판사의 장주연 사장님, 박태영 과장님, 안호연님과 임직원 여러분께 깊은 감사를 드린다.