메조세라피의 미용의학과 일반의학적이용

관리자

메조세라피의 미용의학과 일반의학적이용 저자: 이영기,김희연 출판사: 군자출판사 발행일: 2004 페이지: 303 정가: 90,000 전화: 02-762-9194

 

이 책은 작년에 프랑스에서 출간되어 최근에 행해지고 있는 메조세라피의 실제적 적용부분을 거의 모두 포함하고 있으며 이 책의 저자들 역시 현재 프랑스 및 국제 메조세라피 학회의 연수 담당교수로 활동 중이어서 신뢰감을 준 다. 아울러 CD 롬이 있어 프랑스에서 행해지고 있는 메조세라피 테크닉을 동영상으로 볼 수 있다는 장점이 있다. 이러한 이유 때문에 이 책을 번역 감수하게 되었다.

 

 이 책의 저자들도 언급했듯이 이 책을 편찬하고자 했던 이유는 이 책을 메조세라피의 교본 또는 비법 모음집으로 삼고자 함도 아니며 또한 이 책이 그럴만한 자격이 있는 책도 아니다. 그러나 메조세라피를 제대로 시술하는데 필요한 일반적 규칙이 제시되어 있고 더 나아가 의사들이 메조세라피 시술을 하기 전에 꼭 알아야 할 주의점들이 비교적 쉽고 간결하게 쓰여져 있다. 아마도 메조세라피를 이제 막 시작하려는 국내 의사들에게는 많은 도움이 되리라 생각된다.

 

 메조세라피를 시술함에 있어 나라마다 정식으로 허가되어 나오는 약물이 다르고 이에 따라 치료에 사용하는 혼합약물이 다를 수밖에는 없다. 그렇기 때문에 메조세라피를 시술하는 나라 모두가 똑같은 약물을 혼합하여 사용 할 수는 없는 일이다. 이 점에 유의하여야 한다. 또한 적지만 치료의 부작용도 엄연히 존재하며 시술의 숙련도에 따라 부작용과 함께 치료결과에도 차이를 보이므로 메조세라피를 시술하려는 의사자신도 부단한 노력이 있 어 야 하겠다.

 

항상 불어권 서적을 편찬하면서 느끼는 일이지만 원문에 충실하고자 노력하였으나 원문이 불어인 관계로 원활한 번역은 힘들었음을 인정하지 않을 수 없다. 이 책이 메조세라피를 시술하시는 선생님들께 작은 도움이 되기를 바랍니다.

 

목 차

1. 서문(Introduction)
2. 메조세라피의 역사(History) 12
3. 치료 술기와 치료 기구(Technique and Material) 16
4. 메조세라피의 일반 의학적 적응증(Mesotherapic Indication of General Medicine) 43
5. 미용에 적용되는 메조세라피의 적응증 159
6. 약리학(pharmacology)과 메조세라피 258
7. 사용하는 기구 282
8. 부록 292
9. CD-ROM 300
10. 참고문헌 301