한독협회-KF, 제17차 한독포럼 개최(10/24~10/26)

사단법인 한독협회와 KF(한국국제교류재단)가 한국과 독일의 우호 증진과 교류 활성화를 위해 공동 주최하는 제17차 한독포럼이 오는 24~26 대전에서 개최된다.

 

한독포럼은 양국의 정치, 경제, 사회, 문화 분야 저명인사 60여 명이 참여하는 민간 상설 회의체로 한독 양국 간 주요 현안에 대한 진솔한 의견을 교환하고 협력증진 방안을 모색한다.

한독포럼은 2002년 요한네스 라우 독일 연방 대통령 방한 시 한독협회 주관으로 서울에서 처음 열린 것을 시작으로 매년 양국을 오가며 열리고 있다. 포럼에서 논의된 결과는 양국 정부의 정책 수립과 집행에 반영될 수 있도록 정책건의서로 작성되어 정부 및 유관기관에 전달될 예정이다.

 

제17차 한독포럼에는 한국 측 공동대표 김영진 한독협회 회장과 이시형 KF 이사장을 비롯해 이상민 더불어민주당 국회의원, 허태정 대전광역시장, 김황식 전 국무총리, 정범구 주독 한국 대사, 김희상 외교부 양자경제외교국 국장, 김현철 산업통상자원부 신재생에너지정책단장, 김선욱 이화여자대학교 전 총장 등 정계 및 재계와 학계를 대표하는 25명이 참석한다.

독일 측에서는 독일 측 대표 하르트무트 코쉭 전 독일 연방 하원 의원을 비롯해 피트 헬트만 주북 독일 대사, 게르하르트 슈뢰더 전 독일연방 총리, 라이너 에펠만 전 동독 국방장관, 카타리나 란드그라프 독일 연방의회 의원, 하이케 베렌스 독일 연방의회 의원, 슈테판 아우어 주한 독일 대사, 테오 좀머 디 자이트 대기자 등 34명이 참여한다.

 

대전시는 10월 24일(수) 롯데시티호텔에서 한독포럼 대표단 환영 만찬을 개최하며, 허태정 대전시장, 하르트무트 코쉭 독한포럼 대표, 이상민 더불어민주당 의원이 축사 예정이다.

한국과 독일 양국 대표단은 이번 포럼 기조세션에서 ▲양국의 정치, 경제, 사회적 현안, ▲4차 산업혁명과 디지털화: 양국이 갖는 기회와 도전과제, ▲국제 안보질서 변화 속에서의 양국의 역할에 대해 논의한다.

분과세션에서는 ▲4차 산업혁명 시대의 이원 직업교육의 양국 간 협력과제, ▲인구변화에 따른 양국 여성들의 경제활동 참여, ▲4차 산업혁명 시대의 중소-중견기업의 역할과 지원과제, ▲에너지 정책 분야에서 양국의 기회와 도전과제를 주제로 양국 전문가들의 활발한 토론을 이어간다.

 

아울러 같은 기간에 KF와 한독협회가 주최하고 이화여자대학교 공공외교센터가 주관하는 제7차 한독주니어포럼도 함께 개최된다. 올해 한독주니어포럼은 한-독 양국 대화채널의 외연 확대와 청장년층에 대한 멘토링 사업의 일환으로 기획되었다. 한국과 독일 대학생 및 청년 리더 50명은 한반도 평화, 젠더 갈등, 난민, 4차 산업혁명, 사회적 정의를 주제로 열띤 토론을 벌일 예정이며, 그 결과는 한독포럼에서도 발표될 예정이다.

제17차 한독포럼의 자세한 프로그램 내용은 다음과 같다.

10월 24일(수)	전야 행사
	참가자 도착. 호텔 체크인 롯데시티호텔대전 대전광역시 유성구 도룡동 엑스포로123번길 33 T. 042-333-1000
18:00	대전광역시 초청 만찬 (장소: 롯데시티호텔대전, 1층 크리스탈볼룸) [축사] 허태정 대전광역시 시장 하르트무트 코쉭 독한포럼 독일 공동대표 이상민 더불어민주당 국회의원, 한독 의원친선협회 회장
10월 25일(목)	포럼 1일차
1부	개회식 및 기조세션 (장소: 호텔ICC, 1층 크리스탈볼룸)
09:00-09:30	개회식, 개회사: 양국 공동대표 [개회사] 이시형 한국국제교류재단 이사장, 한독포럼 한국 공동대표 하르트무트 코쉭 독한포럼 독일 공동대표 김영진 한독협회 회장, 한독포럼 한국 공동대표   [축사] 정범구 주독 한국대사 슈테판 아우어 주한 독일대사
09:30-10:30	[기조세션1] 양국의 정치, 경제, 사회적 현안 좌장: 김선욱 이화여자대학교 전 총장 발제: 테오 좀머 디 자이트 대기자 김황식 전 국무총리, ADeKo 이사장
10:30-10:45	단체사진 촬영 및 휴식 시간
10:45-11:35	[기조세션2] 4차 산업혁명과 디지털화: 양국이 갖는 기회와 도전과제 좌장: 베른하르트 젤리거 한스 자이델 재단 한국사무소 대표 발제: 이민화 창조경제연구회 이사장 폴커 데빌 바이로이트대학교 명예교수
11:35-12:25	[기조세션3] 국제 안보질서 변화 속에서 양국의 역할 좌장: 이호철 인천대학교 정치외교학과 교수 발제: 슈테판 아우어 주한 독일대사 김학성 충남대학교 정치외교학과 교수
12:30-13:30	오찬 (장소: 롯데시티호텔대전, 18층 C Cafe)
2부	분과세션 동시진행 (장소: 롯데시티호텔대전 1층 크리스탈볼룸/루비룸)
13:30-16:30	[분과세션1] 4차 산업혁명 시대의 이원 직업교육의 양국 간 협력과제 (예, 독일식 일.학습 병행 프로그램(Ausbildung)의 한국 도입 등) 좌장: 바바라 촐만 한독상공회의소 대표 발제: 조규상 다임러트럭코리아 대표이사 하이케 베렌스 독일 연방의회 의원, 독한 의원친선협회 부회장
13:30-16:30	[분과세션2] 인구변화에 따른 양국 여성들의 경제활동 참여 좌장: 전현경 IT여성기업인협회 회장 발제: 카타리나 란드그라프 독일 연방의회 의원, 독한 의원친선협회 회장 김소영 KAIST 과학기술정책대학원장
13:30-16:30	[분과세션3] 4차 산업혁명 시대의 중소-중견기업의 역할과 지원과제 좌장: 슈뢰더-김 소연 노르트라인베스트팔렌 주 경제개발공사 한국 대표 발제: 이전영 KOICA 대표 전문위원, 자연과학 부문 디어크 힐버트 드레스덴 시장
13:30-16:30	[분과세션4] 에너지정책 분야에서 양국의 기회와 도전과제 좌장: 정용헌 아주대학교 에너지시스템학과 겸임교수 발제: 미정 김현철 산업통상자원부 신재생에너지정책단장
3부	주한독일문화원 주최 “대전 분원 개원 30주년 기념행사” (장소: 대전서구문화원 6층 아트홀)
18:00-18:30	[축사] 마를라 슈투켄베르크 주한독일문화원장 한문희 충남대학교 대외협력부총장 하르트무트 코쉭 한독포럼 독일 대표 게르하르트 슈뢰더 전 독일 총리
18:30-19:15	판소리 공연
19:30	만찬 (장소: 경복궁 대전점)
10월 26일(금)	포럼 2일차 (장소: 호텔ICC, 1층 크리스탈볼룸)
09:00-10:30	정책건의서 작성
10:30-11:00	주니어포럼 정책건의서 발표
11:00-11:45	주니어포럼 참가자와 질의응답 시간
11:45-11:50	[폐회사] 김영진 한독협회 회장, 한독포럼 한국 공동대표 하르트무트 코쉭 독한포럼 독일 공동대표
11:50-12:00	단체사진 촬영
12:00-13:00	오찬 (장소: 호텔ICC, 2층 컨벤션홀) *주니어포럼 참가자 함께
	산학시찰 및 백제 문화유적 탐방 (장소: 대전 및 공주)
13:50-15:10	KAIST 산학시찰 *단체 사진촬영
16:00-18:00	백제 문화유적 탐방 (무령왕릉, 국립공주박물관)
18:15	만찬 (장소: 공주한옥마을 태화관)